Reus:Translation

New languages will be added as soon as there are voluntary translators.

This is the main page related to the translation of Reus itself and its wiki. Below are the names of all volunteer translators and a to-do list.

List of possible translators

Type	Username	Language
Wiki and Game	TheGodfather	German
Wiki and Game	Debiler	German
Wiki and Game	Micha	German
Wiki and Game	Vinci	German
Wiki	Madman with a box	German
Wiki	BinaryCandy	German
Wiki and Game	Mobyduck	Portuguese Brazilian
Wiki and Game	Bobthedog	Portuguese Brazilian
Wiki and Game	MrLitchi	French
Wiki and Game	Touriste	French
Wiki and Game	nAKAZZ	French
Wiki and Game	Aymeric000	French
Wiki and Game	Cassandre	French
Wiki and Game	New Kleth	French
Wiki and Game	Yeonni	Swedish
Wiki and Game	Baszalmstra	Dutch
Wiki and Game	Urist_McDorf	Russian
Wiki and Game	JustInquisitor	Russian
Wiki and Game	Fedor	Russian
Wiki and Game	Hogon	Russian
Wiki and Game	Alplod	Russian
Wiki and Game	Delovoy	Russian
Wiki and Game	Moshka	Russian
Wiki and Game	Mka	Polish
Wiki and Game	Vladimir	Spanish
Wiki	BinaryCandy	Spanish
Wiki and Game	Condemor	Spanish
Wiki and Game	Perseo_FIC	Spanish
Wiki and Game	ToricISO	Korean
Wiki	Que Lastima	Korean
Wiki	Useuse	Chinese
Wiki	Asemaan	Iranian

How to help translating the Reus wiki

1. Add your name to the official translator list above

2. Add a translator badge to your user page

You can use a translator badge on your own wiki user page. Simply add your language badge by using one of the following codes or create your own badge:

German: {{Benutzer:LFaust/Template:VoluntaryTranslatorGerman}}<div style="clear:both"></div>
French: {{Template:User:LFaust/Template:VoluntaryTranslatorFrench}}<div style="clear:both"></div>
Portuguese: {{Template:User:LFaust/Template:VoluntaryTranslatorPortuguese}}<div style="clear:both"></div>
Swedish: {{Template:User:LFaust/Template:VoluntaryTranslatorSwedish}}<div style="clear:both"></div>
Dutch: {{Template:User:LFaust/Template:VoluntaryTranslatorDutch}}<div style="clear:both"></div>
Russian: {{VoluntaryTranslatorRussian}}<div style="clear:both"></div>
Traditional Chinese: {{Template:VoluntaryTranslatorTraditionalChinese}}<div style="clear:both"></div>

3. Create a new page in your language

Always use the same page name as in the English version and add a "/xx" with a two letter suffix of your language:

Example: Main Page -> Main Page/de
- You can change the shown name on the page by using a | (Example: [[Main Page/de|Deutsche Hauptseite]])

4. Use Template:AutoMultiLangBar to link your page

You only have to integrate it once per page and it can show all supported languages (already created languages). Simply add the following at top of a page:

{{AutoMultiLangBar}}

5. Use {{MContent}} to mark pages which need more content

6. Check and update the to-do list below

To-do list and progress

English	Main Page	Community portal	Walkthrough	Natural Sources	Resources	Giants	Biomes	Aspects	Projects	Ambassadors	Templates
German	done	done	draft also done	done	done	done	done	done	done	done
French	done	done	done	Work in porgress	done	Work in progress	done*	needs more content	done*	incomplete*
Portuguese	Done	done		Done*			Done	Done*
Swedish	done			done*
Dutch	needs more content
Russian	Done		Done	incomplete	Done	Done	Done	Done		Done
Spanish	Done	Done		Work in progress				Work in progress
Polish
Korean	Done	Done	Done	Done
Chinese	Done										Done
Traditional Chinese	Done	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...	Work in progress...
Persian	Main Page/fa										Done

* single pages of marked entry need to be translated (like single Projects pages/single Natural Sources pages)

Translation of templates

Please help to translate templates by updating the following list:

English	Food	Wealth	Technology	Awe	Danger	Natura	Natura range	Animal range
German	Nahrung	Reichtum	Technologie	Ehrfurcht	Gefahr	Natur	Natur-Radius	Tier-Radius
French	Nourriture	Richesses	Sciences	Adoration	Danger	Natura	Étendue de la Natura	Territoire
Portuguese /	Alimento	Riqueza	Tecnologia	Adoração	Perigo	Natura	Influência de Natura	Influência do animal
Swedish	Föda	Rikedom	Teknologi	Vördnad	Fara	Natur	Utbredning av Växt	Utbredning av Djur
Dutch	Voedsel	Rijkdom	Technologie	Ontzag	Gevaar	Natura
Russian	Пища	Богатство	Наука	Трепет	Опасность	Экологичность	Ареал флоры	Ареал фауны
Spanish	Comida	Riqueza	Tecnología	Adoración	Peligro	Naturaleza	Alcance de Naturaleza	Territorio
Polish
Korean	식량	부	기술	경외심	위험도	자연	자연 범위	서식 범위
Chinese	食物	财富	科技	敬畏	危机	自然	植物范围	活动范围
Traditional Chinese	食物	財富	科技	敬畏	危機	自然	植物範圍	動物範圍
Persian